John Legend and Ariana Grande star in the music video from the movie Beauty and The Beast! The movie opens in theatres Friday